Ovniport jest w około 4 km, a Reserve naturelle nationale des pres sales d'Ares et de Lege-Cap-Ferret jest 3 km od Hotel Dependance Lège-Cap-Ferret.

Do centrum Lège-Cap-Ferretu można dojść spokojnym krokiem w ciągu około 15 minut. Lotnisko Bordeaux Mérignac oddalone jest od obiektu o 46 min jazdy samochodem.

Niektóre pokoje w hotelu wyposażone są w restaurację tarasową i ekspres do kawy. W łazience znajdują się kabina prysznicowa walk-in i oddzielna toaleta oraz suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.